这篇短篇是我看完之后觉得很震撼的
所谓悲剧就是把美好的东西撕裂给人看
我觉得这句话真的很适合这一篇短篇
虽然不是最近看的，但是最近不知道为什么又想起它，就又翻出来看了
怎么说好呢，我第一次看的时候真的判断不出这故事的结局到底是he还是be
因为只看主角那一对，到最后还是在一起了，感觉她们虽然关系有裂痕，但总归还是在一起了，有什么比互相原谅然后再在一起更困难呢
后来一想，故事里每一个角色心里都有了裂痕，整个故事的基调都变得很灰暗，而且开篇时的温馨和谐完全消失殆尽了，实在是令人唏嘘

看到这里的人可能会问我为什么说了这么久都没有介绍这短篇到底讲了什么
其实我是真的很想把我当时的震撼分享给大家，也考虑过要不要翻译一下，放出来
但是后来我回想了一下剧情，这种剧情放出来，感觉大部分人看了都会不舒服，然后很多人都会把这些不舒服归咎于剧情上的不完美，角色行为的错误性
但是我却觉得这就是生活，在生活中哪有那么多完美的事情，又有谁不会犯错呢
大家可以批评故事里的任何人，这是读者的自由，然而我却不愿意这些可怜的人们再承受这么多骂名
所以一直以来我都把这个短篇压在箱底，想起来的时候看两眼，翻译两句，聊以慰藉。

最后我就再放短篇里的最后一句话来作为结尾吧

我已经分不清，泪流不止是因为被原谅的安心，还是因为被粗暴相拥的疼痛。
　涙が止まらないのは、許されたことによる安堵なのか、乱暴に抱かれている痛みなのか、よく分からなかった。